Ārdavas (Jezufinovas) muiža Infrastruktūra

56.1407,26.8284

Jūsu ierasto GPS applikāciju Google kartes navigāciju Bing kartes navigāciju Open Street Map kartētāju

Jezufinovas muiža, Ārdava, Pelēču pagasts, Preiļu novads, LV-5329, Latvija

www.ardavamanor.com

ardavasmuiza@gmail.com

Jezufinovas muižas kungu māja celta 1861. gadā, neorenesanses stilā. Līdz 1922. gadam tā piederēja muižnieku Molu dzimtai. Īpašnieks Vaclavs Mols muižā ierīkoja skolu kalpotāju bērniem, un 1906.–1907. gadā par skolotāju tur strādāja latgaliešu pedagoģe un rakstniece Naaizmērstule (īstajā vārdā Rozālija Tabūne (1890–1965)).

Latvijas Republikas īstenotās agrārās reformas ietvaros 1922. gadā muižu atsavināja un ēkā ierīkoja Ārdavas pamatskolu, kas darbojās līdz 2003. gadam.

1942. gada 17. jūnijā padomju diversanti uzspridzināja vilcienu netālu esošajā Ārdavas dzelzceļa stacijā. Sprādzienā gāja bojā literāts un žurnālists Vincents Mickāns (1913–1942) un viņa vecāki, kuri dzīvoja stacijas tuvumā. Bojāts tika arī muižas labējais austrumu spārns.

2020. gadā neapdzīvoto muižas ēku iegādājās jauni īpašnieki, kuri uzsākuši atjaunošanas un labiekārtošanas darbus. No muižas kompleksa saglabājies arī parks un saimniecības ēka.

1939 - 1945

II WW2

Vairāk-valodu teksta tulkojums

angļu1133 latviešu999 igauņu979 lietuviešu0 vācu1241 krievu1122

The Jezufinova Manor House was built in 1861 in the Neo-Renaissance style. It belonged to the Mol family of nobles until 1922. The owner, Vaclav Mol, established a school for the children of servants in the manor, and in 1906&ndash;1907, the Latgalian educator and writer Naaizmērstule (real name Rozālija Tabūne (1890&ndash;1965)) worked there as a teacher.

As part of the agrarian reform implemented by the Republic of Latvia, the manor was expropriated in 1922 and the Ārdava Elementary School was established in the building, which operated until 2003.

On June 17, 1942, Soviet saboteurs blew up a train at the nearby Ārdava railway station. The explosion killed writer and journalist Vincents Mickāns (1913&ndash;1942) and his parents, who lived near the station. The right eastern wing of the manor was also damaged.

&nbsp;

In 2020, the uninhabited manor building was purchased by new owners, who have begun renovation and improvement works. The park and outbuildings have also survived from the manor complex.

Das Herrenhaus des Herrenhauses Jezufinova wurde 1861 im Stil der Neorenaissance erbaut. Bis 1922 gehörte es der Adelsfamilie Mol. Der Besitzer Vaclav Mol richtete in den Jahren 1906-1907 eine Schule für die Kinder der Bediensteten im Herrenhaus ein Im Jahr 2010 war dort die lettische Pädagogin und Schriftstellerin Naaizmērstule (bürgerlicher Name Rozālija Tabūne (1890&ndash;1965)) als Lehrerin tätig.

Im Rahmen der von der Republik Lettland durchgeführten Agrarreform wurde das Gut 1922 enteignet und in dem Gebäude die Ārdava-Grundschule eingerichtet, die bis 2003 in Betrieb war.

Am 17. Juni 1942 sprengten sowjetische Saboteure einen Zug am nahegelegenen Bahnhof Aardava. Der Schriftsteller und Journalist Vincents Mickāns (1913&ndash;1942) und seine Eltern, die in der Nähe des Bahnhofs lebten, kamen bei der Explosion ums Leben. Auch der rechte Ostflügel des Herrenhauses wurde beschädigt.

&nbsp;

Im Jahr 2020 wurde das unbewohnte Herrenhaus von neuen Eigentümern gekauft, die mit Renovierungs- und Verbesserungsarbeiten begannen. Von der Gutsanlage sind auch ein Park und ein Wirtschaftsgebäude erhalten geblieben.

Дом господ усадьбы Езуфиновых построен в 1861 году в стиле неоренессанса. До 1922 года он принадлежал дворянскому роду Мол. Хозяин Вацлав Мол организовал в усадьбе школу для детей прислуги, а в 1906-1907 гг. В 2010 году там учителем работала латышский педагог и писатель Наайзмерстуле (настоящее имя Розалия Табуне (1890&ndash;1965)).

В рамках аграрной реформы, проводимой Латвийской Республикой, в 1922 году поместье было экспроприировано, и в здании была открыта Ардавская начальная школа, которая действовала до 2003 года.

17 июня 1942 года советские диверсанты взорвали поезд на близлежащей железнодорожной станции Аардава. В результате взрыва погибли писатель и журналист Винцент Мицкан (1913&ndash;1942) и его родители, жившие недалеко от вокзала. Пострадало и правое восточное крыло усадьбы.

&nbsp;

В 2020 году нежилое усадебное здание приобрели новые владельцы, которые начали работы по его реконструкции и благоустройству. От усадебного комплекса также сохранились парк и хозяйственная постройка.