Vācu armijas 77. rezerves divīzijas bunkurs pie Ēģiptes luterāņu baznīcas
Bunkurs

55.7462,26.3106

Jūsu ierasto GPS applikāciju Google kartes navigāciju Bing kartes navigāciju Open Street Map kartētāju

Latvija

Atrodas nogāzē netālu no autoceļa A13. Labi redzams, pieeja no neliela grants ceļa, kas ved no Ēģiptes baznīcas puses.

Bunkurs atrodas uz otrās aizsardzības līnijas (Zweite Stellung, vēlāk arī Hintere Linie) vairāku kilometru attālumā no pamatkaujas jeb pirmās līnijas (Hauptkampflinie). Kalpojis kā 257. rezerves kājnieku pulka štāba mītne, kur strādāja un dzīvoja pulka virsnieki. Tādēļ tautā iegājies nosaukums “Virsnieku bunkurs”. Bunkurā bijusi pieejama elektroenerģija. Bunkuram izveidots lievenis ar imitētiem logiem, kas ir caurmērā reti novērojams risinājums. Sākotnēji, frontei nostabilizējoties 1915.g. rudenī, tika veidoti ierakumi un koka bunkuri. Betonētie bunkuri, kas saglabājušies līdz mūsdienām, tika veidot vēlāk – 77. divīzijas pionieru bataljons rīkojumu par betonēto būvju izveidi otrajā līnijā saņēma 1916.g. janvārī-februārī. Uzdevums bija grūts, jo zeme bija sasalusi un rakšanai nepiemērota, to spridzināja.

Ikdienā bunkurs ir slēgts. Apmeklētāji var aplūkot bunkuru no ārpuses un iekļūt lievenī.

1914 - 1918		I WW1
1939 - 1945		II WW2

Vairāk-valodu teksta tulkojums

angļu1237 latviešu1067 igauņu1043 lietuviešu0 vācu1171 krievu1115

<p>Located on a slope near the A13 highway. Well visible, the approach from a small gravel road leading from the side of the Egyptian Church.</p><p> The bunker is located on the second defense line (Zweite Stellung, later also Hintere Linie) several kilometers away from the main battle or first line (Hauptkampflinie). Served as headquarters of the 257th reserve infantry regiment, where the officers of the regiment worked and lived. That is why the name &quot;Officers&#39; Bunker&quot; has become popular. Electricity was available in the bunker. A porch with simulated windows has been created for the bunker, which is a rarely observed solution. Initially, when the front stabilized in 1915. in autumn, trenches and wooden bunkers were built. The concrete bunkers that have survived to this day were built later - the pioneer battalion of the 77th division received the order for the construction of concrete structures in the second line in 1916. in January-February. The task was difficult because the ground was frozen and unsuitable for digging, it was blasted.</p><p> The bunker is closed every day. Visitors can view the bunker from the outside and enter the porch.</p><div class=machineTranslBy machineTranslByGoogle> </div>

<p>Atrodas nogāzē netālu no autoceļa A13. Labi redzams, pieeja no neliela grants ceļa, kas ved no Ēģiptes baznīcas puses.</p>

<p>Bunkurs atrodas uz otrās aizsardzības līnijas (Zweite Stellung, vēlāk arī Hintere Linie) vairāku kilometru attālumā no pamatkaujas jeb pirmās līnijas (Hauptkampflinie). Kalpojis kā 257. rezerves kājnieku pulka štāba mītne, kur strādāja un dzīvoja pulka virsnieki. Tādēļ tautā iegājies nosaukums &ldquo;Virsnieku bunkurs&rdquo;. Bunkurā bijusi pieejama elektroenerģija. Bunkuram izveidots lievenis ar imitētiem logiem, kas ir caurmērā reti novērojams risinājums. Sākotnēji, frontei nostabilizējoties 1915.g. rudenī, tika veidoti ierakumi un koka bunkuri. Betonētie bunkuri, kas saglabājušies līdz mūsdienām, tika veidot vēlāk &ndash; 77. divīzijas pionieru bataljons rīkojumu par betonēto būvju izveidi otrajā līnijā saņēma 1916.g. janvārī-februārī. Uzdevums bija grūts, jo zeme bija sasalusi un rakšanai nepiemērota, to spridzināja.</p>

<p>Ikdienā bunkurs ir slēgts. Apmeklētāji var aplūkot bunkuru no ārpuses un iekļūt lievenī.</p>

<p>Asub kallakul kiirtee A13 lähedal. Hästi nähtav, lähenemine väikeselt kruusateelt, mis viib Egiptuse kiriku küljelt.</p><p> Punker asub teisel kaitseliinil (Zweite Stellung, hiljem ka Hintere Linie) mitu kilomeetrit pealahingust ehk esimesest liinist (Hauptkampflinie) eemal. Töötas 257. reservjalaväerügemendi staabina, kus töötasid ja elasid rügemendi ohvitserid. Seetõttu on populaarseks saanud nimi &quot;Ohvitseride punker&quot;. Punkris oli elekter olemas. Punkrile on loodud simuleeritud akendega veranda, mis on harva vaadeldav lahendus. Esialgu, kui rinne stabiliseerus 1915.a. sügisel rajati kaevikud ja puupunkrid. Tänaseni säilinud betoonpunkrid ehitati hiljem - 77. diviisi pioneeripataljon sai teise liini betoonkonstruktsioonide ehitamise tellimuse 1916. aastal. jaanuaris-veebruaris. Ülesanne oli raske, sest maa oli külmunud ja kaevamiseks kõlbmatu, lõhkati.</p><p> Punker on suletud iga päev. Külastajad saavad punkrit väljastpoolt vaadata ja verandale siseneda.</p><div class=machineTranslBy machineTranslByGoogle> </div>

<p>Liegt an einem Hang in der Nähe der Autobahn A13. Gut sichtbar ist die Zufahrt von einer kleinen Schotterstraße, die von der Seite der Ägyptischen Kirche aus führt.</p><p> Der Bunker liegt auf der Zweiten Stellung (später auch Hintere Linie) mehrere Kilometer von der Hauptkampflinie entfernt. Diente als Hauptquartier des 257. Reserve-Infanterieregiments, wo die Offiziere des Regiments arbeiteten und lebten. Deshalb ist der Name „Offiziersbunker“ populär geworden. Im Bunker gab es Strom. Für den Bunker wurde eine Veranda mit simulierten Fenstern geschaffen, eine selten beobachtete Lösung. Zunächst, als sich die Front 1915 stabilisierte. im Herbst wurden Schützengräben und Holzbunker gebaut. Die bis heute erhaltenen Betonbunker wurden später errichtet – das Pionierbataillon der 77. Division erhielt 1916 den Auftrag zum Bau von Betonbauten auf der zweiten Linie. im Januar-Februar. Die Aufgabe war schwierig, da der Boden gefroren und zum Graben ungeeignet war, er wurde gesprengt.</p><p> Der Bunker ist täglich geschlossen. Besucher können den Bunker von außen besichtigen und die Veranda betreten.</p><div class=machineTranslBy machineTranslByGoogle> </div>

<p>Расположен на склоне возле трассы А13. Хорошо виден подход с небольшой гравийной дороги, ведущей со стороны Египетской церкви.</p><p> Бункер расположен на второй линии обороны (Zweite Stellung, позже также Hintere Linie) в нескольких километрах от основного боя или первой линии (Hauptkampflinie). Служил штабом 257-го запасного стрелкового полка, где работали и жили офицеры полка. Именно поэтому название «Офицерский бункер» стало популярным. В бункере было электричество. Для бункера создано крыльцо с имитацией окон, что является редко встречающимся решением. Первоначально, когда фронт стабилизировался в 1915 г. осенью строились траншеи и деревянные бункеры. Бетонные бункеры, сохранившиеся до наших дней, были построены позже — заказ на строительство бетонных сооружений во второй линии пионерский батальон 77-й дивизии получил в 1916 году. в январе-феврале. Задача была сложной, так как земля была промерзшая и непригодная для копания, ее взорвали.</p><p> Бункер закрыт каждый день. Посетители могут осмотреть бункер снаружи и выйти на крыльцо.</p><div class=machineTranslBy machineTranslByGoogle> </div>

Vācu armijas 77. rezerves divīzijas bunkurs pie Ēģiptes luterāņu baznīcasBunkurs

I WW1

II WW2

Vācu armijas 77. rezerves divīzijas bunkurs pie Ēģiptes luterāņu baznīcas
Bunkurs