EN LV ET LT DE RU

Avaleht Ajalugu Kaart

Sõjaajaloo pärand

Objektid Lood Teemad

Marsruudid Sündmused

Info

Reisiinfo Trükised Muud lingid

Meist Otsi

Logi sisse

Mälestuspaik Amata jaama lähedal - ešelon nr 97322
Mälestusmärk

Piemiņas vietas atklāšana 2021.gada 14.jūnijā. Avots: Gita Memmēna

57.2105,25.3103

Teie vaike -GPS -rakendus Google'i kaartide navigeerimine Bingi kaartide navigeerimine Open Street Map

Amata, Drabešu pag., Cēsu nov., Läti

Kuva originaal

Asub Amata maakonnas Drabešu vallas endise Amata jaamahoone lähedal.

Vaadata saab küüditatute mälestusmärki koos infotahvli ja väljakuga.

Lätist viidi 25. märtsil 1949 ja sellele järgnevatel päevadel 33 ešeloniga kokku üle 42 tuhande inimese.
27. märtsil 1949 kell kaks öösel tuli ešelon nr. 97322, kus on 329 meest, 596 naist, 393 last.

Keskseks objektiks saab 1318 erineva suuruse ja värviga metallposti. Igaüks neist sümboliseerib 25. märtsil 1949 tollastest Cēsi ja Alūksne maakondadest võetud inimest. Igal veerul nimi, perekonnanimi, sünniaasta ja vald – kust inimene saadeti. Hetkel on küüditatute endi või nende lähedaste toel paigaldatud 21 posti.
Oma sammas on ka idee autoril Pēteris Ozolasel endal, kes 25. märtsil 1949 kuueaastaselt koos perega võeti Kosi kihelkonnast "Pērkonių".
Infotahvlilt saab lugeda infot 1949. aasta küüditamise ja NSV Liidu repressiivorganite poolt okupeeritud Balti riikides läbiviidud operatsiooni "Priboi" (Rannalaine) kohta, mis oli küüditamise aluseks.

Kasutatud allikad ja viited:

Kuva originaal

http://www.amatasnovads.lv/wp-content/uploads/2021/03/AmatasVestis-MARTS-2021-Web.pdf

1945 - 1991

IV Nõukogude okupatsioon

Seotud ajajoon

25. märts 1949 Läti ja Eesti elanike küüditamine

17. juuni 1940 Punaarmee okupeerib Läti

1945 - 1991 Nõukogude okupatsioon / tee iseseisvuse taastamiseni

Seotud teemad

Repressioonid

1941. ja 1949. aasta küüditamised

Seotud lood

Lahing Amata jõe silla juures

Cēsise lahing on Läti Vabadussõja üks olulisemaid etappe ning sellel on oluline koht Eesti Vabadussõja ajaloos.

Multi language text translation

inglise1388 läti1335 eesti1154 leedu0 saksa1487 vene1316

It is located in Drabešu parish of Amata county, near the former Amata station building.

The deportees&#39; memorial with an information board and a square can be viewed.

A total of more than 42 thousand people were taken from Latvia in 33 echelons on March 25, 1949 and the following days. 
On March 27, 1949, at two o&#39;clock in the morning, echelon No. 60 long wagons left Amata station. 97322 with 329 men, 596 women, 393 children. 
 
The central object will be 1318 metal poles of various sizes and colors. Each of them symbolizes a person taken on March 25, 1949 from the then counties of Cēsis and Alūksne. On each column, the name, surname, year of birth and parish - from which the person was sent. At the moment, 21 posts have been installed with the support of the deportees themselves or their relatives. 
The author of the idea, Pēteris Ozolas himself, also has his own pillar, who was taken from &quot;Pērkonių&quot; of Kos parish together with his family at the age of six on March 25, 1949. 
Information about the deportation of 1949 and the operation &quot;Priboi&quot; (Coastal Wave) carried out by the repressive organs of the USSR in the occupied Baltic states, which was the basis of the deportation, can be read on the information board.

Atrodas Amatas novada Drabešu pagastā pie bijušās Amatas stacijas ēkas.

Apskatāma&nbsp;deportēto piemiņas vieta&nbsp;ar informatīvo stendu un laukumu.

No Latvijas 1949. gada 25.&nbsp;martā un turpmākajās dienās 33 ešelonos kopumā aizveda vairāk nekā 42 tūkstošus cilvēku. 
No Amatas stacijas 1949.&nbsp;gada 27.&nbsp;martā divos naktī izbrauca 62 vagoni - garais ešelons Nr. 97322 ar 329 vīriešiem, 596 sievietēm, 393 bērniem. 
 
Centrālais objekts būs 1318 dažāda izmēra un krāsas metāla stabiņi. Katrs no tiem simbolizē&nbsp;kādu 1949. gada 25.&nbsp;martā no toreizējiem Cēsu un Alūksnes apriņķiem aizvestu cilvēku. Uz katra stabiņa&nbsp;izsūtītā vārds, uzvārds, dzimšanas gads un pagasts &ndash; no kuras vietas tika izsūtīts.&nbsp;Uz doto brīdi uzstādīti&nbsp;394 stabiņi ar pašu deportēto&nbsp;vai&nbsp;radu atbalstu, un vēl nepieciešami 932 stabiņi. 
Savs stabiņš ir arī pašam idejas autoram Pēterim Ozolam, bet tomēr ar tā laika uzvārdu - Ozoliņš, kuru sešu gadu vecumā kopā ar ģimeni 1949.&nbsp;gada 26.&nbsp;martā aizveda no Kosas pagasta &ldquo;Pērkoņiem&rdquo;. 
Uz informatīvā stenda lasāma informācija par 1949. gada izsūtīšanu un PSRS represīvo orgānu okupētajās Baltijas valstīs īstenoto operāciju &ldquo;Priboi&rdquo; (Krasta banga), kas bija izsūtīšanas pamatā.

Asub Amata maakonnas Drabešu vallas endise Amata jaamahoone lähedal.

Vaadata saab küüditatute mälestusmärki koos infotahvli ja väljakuga.

Lätist viidi 25. märtsil 1949 ja sellele järgnevatel päevadel 33 ešeloniga kokku üle 42 tuhande inimese. 
27. märtsil 1949 kell kaks öösel tuli ešelon nr. 97322, kus on 329 meest, 596 naist, 393 last. 
 
Keskseks objektiks saab 1318 erineva suuruse ja värviga metallposti. Igaüks neist sümboliseerib 25. märtsil 1949 tollastest Cēsi ja Alūksne maakondadest võetud inimest. Igal veerul nimi, perekonnanimi, sünniaasta ja vald &ndash; kust inimene saadeti. Hetkel on küüditatute endi või nende lähedaste toel paigaldatud 21 posti. 
Oma sammas on ka idee autoril Pēteris Ozolasel endal, kes 25. märtsil 1949 kuueaastaselt koos perega võeti Kosi kihelkonnast &quot;Pērkonių&quot;. 
Infotahvlilt saab lugeda infot 1949. aasta küüditamise ja NSV Liidu repressiivorganite poolt okupeeritud Balti riikides läbiviidud operatsiooni &quot;Priboi&quot; (Rannalaine) kohta, mis oli küüditamise aluseks.

Es befindet sich in der Gemeinde Drabešu im Kreis Amata, in der Nähe des ehemaligen Bahnhofsgebäudes von Amata.

Das Deportiertendenkmal mit einer Informationstafel und einem Platz kann besichtigt werden.

Am 25. März 1949 und in den folgenden Tagen wurden in 33 Staffeln insgesamt mehr als 42.000 Menschen aus Lettland verschleppt. 
Am 27. März 1949 um zwei Uhr morgens verließen die Langwagen der Staffel Nr. 60 den Bahnhof Amata. 97322 mit 329 Männern, 596 Frauen, 393 Kindern. 
 
Das zentrale Objekt werden 1318 Metallstangen in verschiedenen Größen und Farben sein. Jeder von ihnen symbolisiert eine Person, die am 25. März 1949 aus den damaligen Kreisen Cēsi und Alūksne entführt wurde. Auf jeder Spalte der Vor- und Nachname, das Geburtsjahr und die Gemeinde - aus der die Person entsandt wurde. Derzeit wurden 21 Posten mit Unterstützung der Deportierten selbst oder ihrer Angehörigen eingerichtet. 
Der Autor der Idee, Pēteris Ozolas selbst, hat auch eine eigene Säule, die zusammen mit seiner Familie am 25. März 1949 im Alter von sechs Jahren aus &bdquo;Pērkonių&ldquo; der Pfarrei Kos geholt wurde. 
Informationen über die Deportation von 1949 und die Operation &quot;Priboi&quot; (Küstenwelle) der Repressionsorgane der UdSSR in den besetzten baltischen Staaten, die der Deportation zugrunde lag, können auf der Informationstafel nachgelesen werden.

Находится в Драбешской волости Аматского уезда, недалеко от бывшего здания вокзала Амата.

Можно осмотреть мемориал депортированным с информационным щитом и сквером.

Всего 25 марта 1949 года и в последующие дни из Латвии в 33 эшелонах было вывезено более 42 тысяч человек. 
27 марта 1949 года в два часа ночи со станции Амата выехал эшелон № 60 длинновагонов. 97322, из них 329 мужчин, 596 женщин, 393 ребенка. 
 
Центральным объектом станут 1318 металлических столбов различных размеров и цветов. Каждый из них символизирует человека, взятого 25 марта 1949 года из тогдашних Цесисского и Алуксненского уездов. В каждой графе имя, фамилия, год рождения и приход - из которого человек был послан. На данный момент при поддержке самих депортированных или их родственников установлен 21 пост. 
У автора идеи, самого Петериса Озоласа, тоже есть свой столб, который был взят из &laquo;Перконю&raquo; Косской волости вместе со своей семьей в возрасте шести лет 25 марта 1949 года. 
Информация о депортации 1949 г. и операции &laquo;Прибой&raquo;, проведенной репрессивными органами СССР в оккупированных Прибалтике, послужившей основанием для депортации, можно прочитать на информационном стенде.