Памятный камень в битвах под Цесисом возле павших латышских и эстонских солдат
Мемориальный комплекс

Cēsukauju85gadadiena.jpg
Pieminekļa atklāšana Cēsu kaujās kritušajiem 110 igauņu karavīriem un 44 latviešu karavīriem Cēsu-Valmieras šosejas malā, pie tilta pār Raunas upi. 1. rindā no labās puses: 1.- Cēsu rajona izpilddirektors Māris Niklass, 4.- Igaunijas Republikas Bruņoto spēku komandieris, viceadmirālis Tarmo Kouts, 5. - Latvijas Nacionālo bruņoto spēku komandieris, viceadmirālis Gaidis Zeibots. Avots: Tālis Pumpuriņš, Jānis Bahmanis, Cēsu Vēstures un mākslas muzejs
Cēsukauju85gadadiena.jpg
Cēsukauju85gadadienaPieminekļaatklāšanaCēsuka.jpg
PieminasakmensGitaM_M2.jpg
PieminasakmensLVunEEkarav_GitaM_M3.jpg
 Cēsu–Valmieras šosejas malā pie tilta pār Raunu, Priekuļu pag., Cēsu nov., Lettland
97

In der Gemeinde Priekuli gelegen, an der Seite der Landstraße Cēsis-Valmiera in der Nähe der Brücke über Rauna.

Zu sehen ist ein Gedenkstein mit einem Granitdenkmal für die in den Schlachten von Cēsis gefallenen Soldaten, das vom Steinmetz Voldemārs Koltovs geschaffen wurde.
Entdeckt im Jahr 2004, als der 85. Jahrestag der Schlacht von Cēsis gefeiert wurde.
Ein Gedenkstein für 110 estnische und 44 lettische Soldaten, die in Kämpfen an den Ufern der Rauna- und Gauja-Ufer getötet wurden.
Das 6. Regiment der 3. estnischen Division (Kommandant K. Tallo), das 3. Regiment (Kommandant J. Krūss) und das 2. Cēsis-Regiment der nordlettischen Brigade (Kommandant K. Berķis) kämpften heldenhaft in den Kämpfen bei Rauna und Gauja.

Используемые источники и ссылки:

https://karavirukapi.blogspot.com/2019/07/priekulu-pagasta-pie-tilta-par-raunu.html
http://visit.priekuli.lv/objekts/piemineklis-cesu-kaujas-kritusajiem-latviesu-un-igaunu-karaviriem-pie-tilta-par-raunu/

Связанные истории

Начало, ход и конец битв при Цесисе

Победа в битвах под Цесисом должна была стать поворотным моментом в борьбе латышей и эстонцев за независимость своей страны. Эта победа пересекла черту между правительством Андриева Ниедра и планами немецкого генерала Ридигера фон дер Гольца по завоеванию Прибалтики. Вместо этого Временное правительство Карлиса Улманиса возобновило свою деятельность в Лиепае.