Vogelbeobachter oder junge Ornithologen - Amateure im Seegebiet

Mitte und Ende der 1980er Jahre waren wir eine kleine Gruppe von Gleichgesinnten, die Vögel beobachteten. Zu dieser Zeit wurde diese Tätigkeit noch nicht als "modern" bezeichnet - wir waren nur junge Ornithologen - Amateure. Am verlockendsten war natürlich der Teil der Küste, der geschlossen und für einen "normalen" Menschen unzugänglich war. Damals erhielten wir ein Empfehlungsschreiben der Lettischen Ornithologischen Gesellschaft, mit dem wir zum Forstministerium (?) gingen, wo ein kurzes Interview stattfand - wer wir sind, was wir tun werden usw. Als Ergebnis bekamen wir ein Sonderpass (Propusk) in der Grenzregimezone von Mērsrags bis zur litauischen Grenze. Mit Ferngläsern, Notebooks und Kameras "bewaffnete" Jugendliche waren jedoch mehr als ein ungewöhnliches (auch - unerwünschtes) Phänomen an der Küste, so dass sie manchmal die Gründe für ihre Ankunft erklären mussten. Manchmal versteckten wir Vogelbeobachtungsgeräte hinter Windjacken oder in Taschen und zogen sie nur bei Bedarf heraus. Der schärfste Wortwechsel fand, soweit ich mich erinnere, in der Gegend von Pape statt, wo die Grenzsoldaten drohten, die Filme anzuzünden. Das war Vogelbeobachtung mit einer gewissen Dosis Adrenalin. Also jetzt - gehen Sie mit dem Teleskop zum Meer hinaus und sehen Sie, wie weit Sie gehen!

Erzähler: Juris Smaļinskis