March 1917 - an important month in the history of Valmiera and Latvia

Valmieras-Latviešubiedrībasnams.jpg
Valmieras Latviešu biedrības nams. Avots: Valmieras muzejs

1917 metų kovą, likus daugiau nei metams iki Latvijos valstybės paskelbimo, Valmieroje buvo įkurta Vidžemės laikinoji žemės taryba, kuri priėmė nutarimą dėl Latvijos autonomijos ir apsisprendimo teisių. Tarybos įkūrimo dieną posėdžio vietoje pirmą kartą buvo iškelta raudona, balta ir raudona vėliava.

1917 m. kovo 12 ir 13 dienomis (kovo 25, 26 d.) įvyko Vidžemės žemės suvažiavimas. Į Valmierą susirinko savivaldybių, kooperatinių asociacijų, žemės ūkio bendrijų atstovai ir bežemiai iš Rygos, Cėsių, Valmieros ir Valkos apskričių. Nors darbotvarkėje buvo ir politiniai, ir ekonominiai klausimai, tikrasis susirinkimo uždavinys buvo įkurti Vidžemės laikinąją žemės tarybą. Pagrindinis pranešėjas agronomas Kārlis Ulmanis akcentavo politinius tikslus, kurių reikia siekti ateityje. Priimta 17 nutarimų, iš kurių svarbiausia – dėl Latvijos autonomijos ir apsisprendimo teisės.

Nepraėjus nė dvejiems metams, 1918-ųjų lapkričio 17-osios vakarą Rygos viešbutyje „Suvorov“ buvo suformuota Latvijos liaudies taryba, kurioje buvo išrinktas Latvijos laikinosios vyriausybės ministras pirmininkas Kārlis Ulmanis. Liaudies taryba nusprendė Latvijos valstybės paskelbimo aktą atlikti Latvijos operos teatre (dabar Latvijos nacionalinis teatras).

Jau kitą dieną, 1918 m. lapkričio 18 d., Valmieroje daktaras Georgas Apinis paprašė vokiečių okupacinės valdžios leidimo surengti Valmieros sporto draugijos visuotinį susirinkimą Vecpuiši parko paviljono salėje. Tikruosius jo ketinimus žinoję G. Apinio bendražygiai slapta pagamino raudonai-baltai raudoną vėliavą ir atgamino tekstus „Dieve, palaimink Latviją“ ir pristatė juos į Senelių parko paviljono salę. Dr. G. Apinis susirinkusiuosius informavo apie šios dienos istorinę reikšmę, o susirinkusieji iškilmingai įsipareigojo paremti naująją valstybę ir jos Laikinąją vyriausybę, vadovaujamą Kārlio Ulmanio. Šią dieną Valmieroje pirmą kartą buvo pakelta valstybės vėliava ir pirmą kartą nuskambėjo naujasis himnas „Dieve, palaimink Latviją“.

Įdomu tai, kad valmieriečiai vieni pirmųjų sužinojo, kad buvo įkurta Latvijos valstybė. Užvakar tai buvo žinoma ir Valmieros realinėje mokykloje, ką liudija 1918-11-18 įrašas mokinio dienoraštyje – „Dėl Latvijos valstybės paskelbimo paskutinės trys pamokos nevyks“. Lapkričio 18 dieną priešais mokyklą su raudonais, baltais ir raudonais kaspinais nusifotografavo ir Valmieros vidurinės mokyklos mokiniai.

Wrote down this story: Ingrīda Zīriņa, Valmieras muzeja vēstures nodaļas vadītāja
Used sources and references:

Šaltinis: Valmieros muziejaus istorijos skyrius

Valmieras-Latviešubiedrībasnams.jpg

Zugehörige Zeitleiste

Zugehörige Objekte

Bachelor Park and Concert Hall "Valmiera"

The park is located in the center of Valmiera.

In 1914, eight enterprising residents of Valmiera decided to set up a park with a non-alcoholic buffet and a book table on the outskirts of the city at that time - that's how the history of the Bachelor Park began.

The construction of the park was interrupted by the First World War.
Already at the beginning of the war, a hospital for wounded soldiers was set up in the hall of the pavilion. On the second floor of the building was the Valmiera Red Cross Committee, its central gift reception point and warehouse.
The Valmiera committee was one of the busiest in Latvia. In October 1914, it had 33 infirmaries with 375 beds under its care. The committee collected funds for the maintenance of infirmaries and the treatment of wounded soldiers, for supplying the cured with warm clothes and travel money, for feeding wounded soldiers passing through, and also sent gifts directly to the front. One of the most active employees of the Red Cross Committee in collecting funds was the later first Prime Minister of independent Latvia, Kārlis Ulmanis (1877-1942).

The history of the founding of the legendary Latvian rifle battalions is also connected with the Vecpuišu Park. On August 4 and 5, 1915, the commission for accepting volunteers worked in the park premises, and on August 6, the young soldiers were taken out for training. Also later, the boys of Valmiera and the surrounding area were taken out of here many times in military marches. Various cultural and charity events were also held in the park during the war, however, all the funds obtained from them were used to help the victims of the war.

On November 18, 1918, the national flag was raised as the state flag for the first time in Valmiera and the anthem of the new country "God bless Latvia" was played for the first time.

During the Second World War, there was an infirmary in the pavilion building of the Bachelor Park and archers were taken to the battles. During the Soviet occupation, on August 12, 1940, by the decision of the Valmiera city board, the park was renamed Komjaunatnes park.
After the Second World War, the pavilion built by architect Freiberg was used both as a cultural center (until 1966) and as a sports school. At the end of the nineties (1998) the Vecpišu Park pavilion started to get busy again.

The founders of the park can be seen in the photos placed in the premises of the "Vecpuisis" restaurant.

Memorial place of J. Lapiņš, the author of the first flag of Latvia

It is located in "Lejas Pintuli", Veselava parish, Priekuļi district.

A memorial to Jānis Lapiņas, the author of the pre-flag of Latvia, can be seen.

The Latvian national flag was created during the First World War. In 1915, when creating the flags of the Latvian rifle battalions, some artists offered red and white colors to the flag throwers. In the second half of 1916, the red-and-white flag thrown by the pedagogue and journalist Jānis Lapiņa was made by his student, Marianna Straumane, a teacher at the refugee shelter in Valmiera.
It is the first known and actually made Latvian national flag, which has survived to our days.
In 2014, a memorial to Jānis Lapiņas, the author of the pre-flag, was opened in "Lejas Pintuulis" of Veselava Parish, Priekuļi County.

The first known authentic Latvian national flag, which passed through the refugee corridors in Russia, was carefully hidden during the Soviet and German occupation, and is currently kept in the Cēsis Museum of History and Art . It was given as a gift in 1997 by their daughter Lija Poga.

Выставка Цесисского (Cēsis) музея истории и искусства в Новом замке

Цесисский музей истории и искусства расположен в самом центре Старого города Цесиса – в Новом замке. В музее действует постоянная экспозиция истории и интерьеров «Цесис - символ истории Латвии», состоящая из двух тематических частей: Экспозиция «Красно-бело-красный флаг в истории Цесиса и Латвии» знакомит с историей создания  национального флага Латвии с 13 по 20 век, утвержденного как национальный символ, а также флагами батальона Латышских стрелков и традициями использования национальных цветов во время войны за независимость Латвии

Экспозиция «Борьба за свободу Латвии и Цесиса» рассказывает о формировании Цесисской роты в декабре 1918 года, истории совместных эстонско-латвийских сражений в битвах 1919 года за Цесис, когда Цесис на короткое время стал столицей Латвии, истории памятника Победы Цесиса. В квест-комнате участники игры «Легенды Цесисской битвы» должны в течение часа найти выход, решая головоломки, находя взаимосвязи и спрятанные предметы. 8 декабря 1918 года в Цесисском замке была основана одна из первых частей Латвийских вооруженных сил - Цесисская рота, которую сформировал старший лейтенант Артурс Янсонс. 8 декабря 1933 года возле Цесисского Нового замка, где располагались штаб 8-го Даугавпилсского пехотного полка и офицерский клуб гарнизона, была открыта посвященная роте памятная табличка, которую теперь можно увидеть в экспозиции музея.

 

Памятник «Посвящение Латвийскому Временному Национальному Совету»

Памятник «Посвящение Временному национальному совету Латвии» находится на пересечении улиц Ригас и Райна в Валке (адрес ул. Райна, 9А).

Памятник был открыт 2 декабря 2017 года в рамках Программы столетия Латвии, в честь заседания Временного национального совета Латвии в 1917 году.

Автор идеи ансамбля – скульптор Арта Думпе, каменщик – Иварс Фельдбергс, архитектурное проектирование выполнило ООО «Arhitektu birojs Vecumnieks & Bērziņi».

Основание памятника образует большой жернов – как круг жизни, времени и событий. Сбоку выгравированы имена членов правления ЛПНП. Три уезда - Видземе, Курземе и Латгале с историческими гербами - вьются из жернова, как тропинки судьбы в небе. Композицию завершает Вифлеемская звезда, которая превращается в солнце нового Латвийского государства. Латышский поэт, прозаик и политик Карлис Скалбе /1879-1945/ писал: «В Латвии был и свой Вифлеем, маленькая бедняжка Валка...».

Памятник Латвийскому Временному национальному совету – это возврат своеобразного долга людям, которые в 1917 году, рискуя жизнью в Валке, заложили основы Латвийского государства в идеально управляемой, практически невозможной ситуации.

В то время Валка была городом с самым большим населением латышей на неоккупированной территории Германии. После падения Риги она стала центром общественной, политической и культурной жизни Латвии. Здесь собрались те, кого объединило желание реализовать право на самоопределение латышского народа. С 29 ноября по 2 декабря 1917 года (по новому стилю) в Валкской ратуше (ныне здание по ул. все самые влиятельные латвийские общественные организации и политические партии. Они впервые официально провозгласили цель своей деятельности - создание независимого национального государства, приняли декларацию о создании единой и автономной Латвии в латышских уездах Видземе, Курземе и Латгале.