EN LV ET LT DE RU

Avaleht Ajalugu Kaart

Sõjaajaloo pärand

Objektid Lood Teemad

Marsruudid Sündmused

Info

Reisiinfo Trükised Muud lingid

Meist Otsi

Logi sisse

Nõukogude sõdurite kalmistu ja "Ema kuju põleva leegiga kätes"
Mälestusmärk

Soviet Soldiers’ Cemetery and "Figure of a Mother with a Burning Flame in her Hands”

16PasākumsInčukalnaSarkanāsarmijaskapsētā20gs.jpg

57.1226,24.6830

Teie vaike -GPS -rakendus Google'i kaartide navigeerimine Bingi kaartide navigeerimine Open Street Map

Krāčupītes iela, Inčukalna pag., Sigulda novads, Läti

+371 67977310

dome@incukalns.lv

Inčukalna pagasta pārvalde

Kuva originaal

Asub Inčukalnsi piirkonnas, Indrāni dendroloogilise pargi territooriumil, kiirtee A2 lähedal.

Punaarmee kalmistu rajati Nõukogude okupatsiooni ajal pärast II maailmasõda. Inčukalnsi mõisa parki on ümber maetud 224 sõdurit (ohvrite arv võib varieeruda). Mõisa ajaloolised hooned hävisid Läti Vabadussõja ajal.

Enamik Punaarmee kalmistuid rajati pärast sõda, mil spetsiaalsed inimrühmad matsid sõdureid ümber. See oli raske ja väga ebameeldiv töö. Nõrk korraldus ja madal motivatsioon tõid kaasa mitmeid vigu, näiteks ümbermatmiste arvestuses. Selgitati välja kalmistu korrashoiu eest vastutajad. Enamasti olid need koolid, kolhoosid ja tehased. Selle kalmistu eest pidi hoolitsema nõukogude majand ehk sovhoos "Gauja". Nõukogude propaganda eesmärk oli tungida kõikidesse eluvaldkondadesse. Lahutamatu osa oli poliitilise, majandus- ja kultuurielu venestamine, mida ametlikult nimetati "lähenemiseks suurele vene rahvale" või "moderniseerimiseks". Okupatsioonivägedest said "vabastajad" ja Punaarmee kalmistud olid osa ideoloogilisest infrastruktuurist. Sõdurite mälestusest sai teatrietenduse ja poliitilise manipuleerimise vahend.

Täna saab näha kalmistu territooriumi, kus asub skulptuur "Ema kujutis põleva leegiga kätes". Indrāni dendroloogiapargis kasvavad haruldased ja erikaitsealused puuliigid.

Kasutatud allikad ja viited:

Kuva originaal

Inčukalnsi valla ametlik veebisait. Saadaval: https://www.incukalns.lv/public/lat/aktualitates/4507/ [Vaatud: 29.03. 2021.].

Läti Okupatsioonimuuseumi aastaraamat. Vabastajad kui vallutajad. Riia: Läti Okupatsioonimuuseumi Selts. 2006

1939 - 1945

II Maailmasõda

Seotud ajajoon

1939 - 1945 II maailmasõda

1945 - 1991 Nõukogude okupatsioon / tee iseseisvuse taastamiseni

Multi language text translation

inglise1625 läti1463 eesti1435 leedu0 saksa1752 vene1526

Located in Inčukalns region, in the territory of Indrāni dendrological park, near the A2 motorway. The Red Army Cemetery was established during the Soviet occupation after World War II. 224 soldiers have been reburied in the park of Inčukalns manor (the number of casualties may vary). The historical buildings of the manor were destroyed during the Latvian War of Independence. Most Red Army cemeteries were built after the war, when special groups of people reburied soldiers. It was a difficult and very unpleasant job. Weak organization and low motivation led to a number of errors, such as in the accounting of reburials. Those responsible for the maintenance of the cemetery were identified. Most often they were schools, collective farms and factories. The Soviet farm or state farm &quot;Gauja&quot; had to take care of this cemetery. The goal of Soviet propaganda was to break into all walks of life. An integral part was the Russification of political, economic and cultural life, which was officially called &quot;rapprochement with the great Russian people&quot; or &quot;modernization&quot;. The occupying forces became &quot;liberators,&quot; and Red Army cemeteries were part of the ideological infrastructure. The memory of the soldiers became a means of theatrical performance and political manipulation. Today you can see the territory of the cemetery, where there is a sculpture &quot;Mother&#39;s image with a burning flame in her hands&quot;. Rare and specially protected tree species grow in Indrāni Dendrological Park.<div class=machineTranslBy machineTranslByGoogle> </div>

Atrodas Inčukalna novadā, Indrānu dendroloģiskā parka teritorijā, autoceļa A2 tuvumā.

Sarkanās armijas kapsēta ir izveidota Padomju okupācijas periodā pēc 2.pasaules kara. Inčukalna muižas parkā pārapbedīti 224 karavīri (avotos kritušo skaits var atšķirties). Muižas vēsturiskā apbūve tika iznīcināta Latvijas Neatkarības karā.

Vairums Sarkanās armijas kapsētu izveidotas pēc kara, kad īpašas cilvēku grupas veica karavīru mirstīgo atlieku pārapbedīšanu. Tas bija grūts un ļoti nepatīkams darbs. Vāja organizācija un zema motivācija radīja virkni kļūdu, piemēram, pārapbedīto uzskaitē. Kapsētu uzturēšanai noteica atbildīgos. Visbiežāk tās bija skolas, kolhozi un rūpnīcas. Par šo kapsētu bija jārūpējas Padomju saimniecībai jeb sovhozam &ldquo;Gauja&rdquo;. Padomju propagandas mērķis bija ielauzties visās dzīves jomās. Neatņemama sastāvdaļa bija politiskās, saimnieciskās un kultūras dzīves rusifikācija, ko oficiāli sauca par &bdquo;tuvināšanos lielajai krievu tautai&rdquo; vai &bdquo;modernizāciju&rdquo;. Okupācijas karaspēks pārtapa par &bdquo;atbrīvotājiem&rdquo;, un Sarkanās armijas kapsētas bija daļa no ideoloģijas infrastruktūras. Karavīru piemiņa kļuva par teatralizētu uzvedumu un politiskās manipulācijas līdzekli.

Mūsdienās var aplūkot kapsētas teritoriju, kur atrodas skulptūra &ldquo;Mātes tēls ar degošu liesmu rokās&rdquo;.&nbsp; Indrānu dendroloģiskajā parkā aug retas un īpaši aizsargājamas koku sugas.

Asub Inčukalnsi piirkonnas, Indrāni dendroloogilise pargi territooriumil, kiirtee A2 lähedal. Punaarmee kalmistu rajati Nõukogude okupatsiooni ajal pärast II maailmasõda. Inčukalnsi mõisa parki on ümber maetud 224 sõdurit (ohvrite arv võib varieeruda). Mõisa ajaloolised hooned hävisid Läti Vabadussõja ajal. Enamik Punaarmee kalmistuid rajati pärast sõda, mil spetsiaalsed inimrühmad matsid sõdureid ümber. See oli raske ja väga ebameeldiv töö. Nõrk korraldus ja madal motivatsioon tõid kaasa mitmeid vigu, näiteks ümbermatmiste arvestuses. Selgitati välja kalmistu korrashoiu eest vastutajad. Enamasti olid need koolid, kolhoosid ja tehased. Selle kalmistu eest pidi hoolitsema nõukogude majand ehk sovhoos &quot;Gauja&quot;. Nõukogude propaganda eesmärk oli tungida kõikidesse eluvaldkondadesse. Lahutamatu osa oli poliitilise, majandus- ja kultuurielu venestamine, mida ametlikult nimetati &quot;lähenemiseks suurele vene rahvale&quot; või &quot;moderniseerimiseks&quot;. Okupatsioonivägedest said &quot;vabastajad&quot; ja Punaarmee kalmistud olid osa ideoloogilisest infrastruktuurist. Sõdurite mälestusest sai teatrietenduse ja poliitilise manipuleerimise vahend. Täna saab näha kalmistu territooriumi, kus asub skulptuur &quot;Ema kujutis põleva leegiga kätes&quot;. Indrāni dendroloogiapargis kasvavad haruldased ja erikaitsealused puuliigid.<div class=machineTranslBy machineTranslByGoogle> </div>

Das Hotel liegt in der Region Inčukalns, im Gebiet des dendrologischen Parks Indrāni, in der Nähe der Autobahn A2. Der Friedhof der Roten Armee wurde während der sowjetischen Besatzung nach dem Zweiten Weltkrieg angelegt. 224 Soldaten wurden im Park des Herrenhauses Inčukalns umgebettet (die Zahl der Opfer kann variieren). Die historischen Gebäude des Herrenhauses wurden während des lettischen Unabhängigkeitskrieges zerstört. Die meisten Friedhöfe der Roten Armee wurden nach dem Krieg angelegt, als spezielle Personengruppen Soldaten umbetteten. Es war eine schwierige und sehr unangenehme Arbeit. Schwache Organisation und geringe Motivation führten zu einer Reihe von Fehlern, etwa bei der Abrechnung von Umbettungen. Die für die Instandhaltung des Friedhofs Verantwortlichen wurden ermittelt. Meistens waren es Schulen, Kolchosen und Fabriken. Dieser Friedhof musste von der sowjetischen Farm oder Sowchos „Gauja“ gepflegt werden. Das Ziel der sowjetischen Propaganda war es, in alle Lebensbereiche einzudringen. Ein wesentlicher Bestandteil war die Russifizierung des politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Lebens, die offiziell als „Annäherung an das große russische Volk“ oder „Modernisierung“ bezeichnet wurde. Die Besatzer wurden zu „Befreiern“, die Friedhöfe der Roten Armee gehörten zur ideologischen Infrastruktur. Die Erinnerung an die Soldaten wurde zum Mittel der Theateraufführung und der politischen Manipulation. Heute können Sie das Territorium des Friedhofs sehen, wo sich eine Skulptur „Mutterbild mit einer brennenden Flamme in ihren Händen“ befindet. Im dendrologischen Park Indrāni wachsen seltene und besonders geschützte Baumarten.<div class=machineTranslBy machineTranslByGoogle> </div>

Находится в Инчукалнском районе, на территории Индранского дендрологического парка, недалеко от автомагистрали А2. Кладбище Красной Армии было создано во время советской оккупации после Второй мировой войны. В парке Инчукалнского поместья перезахоронены 224 солдата (количество жертв может варьироваться). Исторические постройки усадьбы были разрушены во время войны за независимость Латвии. Большинство кладбищ Красной Армии были построены после войны, когда солдат перезахоронили специальные группы людей. Это была сложная и очень неприятная работа. Слабая организация и низкая мотивация привели к ряду ошибок, например, в учете перезахоронений. Установлены лица, ответственные за содержание кладбища. Чаще всего это были школы, колхозы и заводы. Об этом кладбище должен был заботиться совхоз или совхоз «Гауя». Целью советской пропаганды было проникновение во все сферы жизни. Неотъемлемой частью была русификация политической, экономической и культурной жизни, которая официально именовалась «сближением с великим русским народом» или «модернизацией». Оккупанты стали «освободителями», а красноармейские кладбища — частью идеологической инфраструктуры. Память о солдатах стала средством театрального представления и политического манипулирования. Сегодня можно увидеть территорию кладбища, где находится скульптура «Образ Матери с горящим пламенем в руках». В дендрологическом парке Индрани растут редкие и особо охраняемые виды деревьев.<div class=machineTranslBy machineTranslByGoogle> </div>

Nõukogude sõdurite kalmistu ja "Ema kuju põleva leegiga kätes"Mälestusmärk

Kasutatud allikad ja viited:

II Maailmasõda

Seotud ajajoon

Nõukogude sõdurite kalmistu ja "Ema kuju põleva leegiga kätes"
Mälestusmärk