EN LV ET LT DE RU

Avaleht Ajalugu Kaart

Sõjaajaloo pärand

Objektid Lood Teemad

Marsruudid Sündmused

Info

Reisiinfo Trükised Muud lingid

Meist Otsi

Logi sisse

Tahkuna tuletorn Infrastruktuuri objekt

+−

OSM celotajs.lv OpenStreetMap Topographical map Satelite images (ESRI)

59.0915,22.5862

Teie vaike -GPS -rakendus Google'i kaartide navigeerimine Bingi kaartide navigeerimine Open Street Map

Tahkuna, Hiiumaa vald, Eesti, Hiiumaa

+37258180755

www.hiiumaa.ee/ettevote/tahkuna-tuletorn

tuletornid@hiiumaa.ee

174

Informatsioon kättesaadav inglise keeles

Tahkuna tuletorn on Eesti randade kõrgeim malmtuletorn: merepinnalt on selle kõrgus 42,7 meetrit.

Tsaari-Venemaa ostis tuletorni Pariisi maailmanäituselt 1871. aastal. Tuletorn ehitati aastatel 1873-1875. Esimeses ja teises maailmasõjas sai tuletorn kergelt kannatada, kuid remonditi peagi. 1998. aastal tehti tornile kapitaalremont ja vahetati kraana abil välja laternaruum. Ajalooline laternaruum paigaldati tuletorni kõrvale maapinnale. 43 m kõrgune sihvakas silindriline ülespoole aheneva tüvipüramiidi kujuline torn on kokku pandud malmelementidest. Üleval teenistusruumi kõrgusel asub konsoolidele toetuv ringrõdu, mille kohal kupliga kaetud tuleruum. Torni siseküljel on välisseinale kinnitatud malmist keerdtrepp. Tule energiaallikaks on tänapäeval elekter.

Tahkuna poolsaare põhjatipp oli viimane Punaarmee vastupanukolle 1941.aasta 20.-21.oktoobril. Saksa sõjapäevik nendib, et 21.oktoobri hommikul kell 6 alustatakse rünnakut saare põhjatipule, kell 7.45 on tuletorn võetud ilma suurema vastupanuta, võetakse ligi 900 sõjavangi. Nõukogude ajalookirjanduses levitatakse lugu Hiiumaa viimasest kaitsjast madrus Nikolai Tšižist, kes olla Tahkuna tuletorni tipust alla hüpanud, eelistades surmaminekut vangipõlvele.

Rohkem infot Hiiumaa militaarpärandi kohta on siin:
https://mil.hiiumaa.ee

1914 - 1918

I Maailmasõda

Seotud ajajoon

Juuli–oktoober 1941 Toimub nn suvesõda

Multi language text translation

inglise1425 läti1398 eesti1358 leedu0 saksa1594 vene1522

Tahkuna lighthouse is the tallest cast iron lighthouse on the coasts of Estonia: it is 42.7 metres high from sea level.

Czarist Russia had it commissioned from the 1871 World&#39;s Fair in Paris.

Construction began in 1873 and was completed in 1875. The lighthouse was slightly damaged in both World Wars, but was soon repaired. In 1998 the lighthouse underwent major renovations and the lantern room was replaced using a crane. The historic lantern room was placed on the ground next to the lighthouse. The slim, round, tapering tower, which stands 43 metres high, was built from cast-iron components. The watch room floor is surrounded by an open platform on corbel supports. On top of it stands the lantern room with its distinctive cupola. The cast-iron spiral staircase is attached to the outer wall on the inside. Nowadays the light is powered by electricity.

The northern tip of Tahkuna Peninsula was the last bastion of resistance to the Red Army advance from 20-21 October 1941. A German war diary establishes that at 6 AM on 21 October the northern tip of the island was attacked and by 7:45 the lighthouse had been captured without much resistance, with around 900 soldiers taken prisoner. Soviet history books spread stories about the last defender of Hiiumaa, a sailor named Nikolai Chizh, who supposedly had jumped off Tahkuna lighthouse, preferring death over imprisonment.

Tahkunas bāka ir augstākā čuguna bāka Igaunijas piekrastē&nbsp;&mdash; tā slejas 42,7&nbsp;metrus virs jūras līmeņa.

Krievijas Impērija to 1871.&nbsp;gadā iegādājās Pasaules izstādē Parīzē. Celtniecību sāka 1873.&nbsp;gadā un noslēdza 1875.&nbsp;gadā. Bāka abos Pasaules karos nedaudz tika bojāta, bet to drīz atjaunoja. 1998.&nbsp;gadā bākai veica nopietnu pārbūvi un ar ceļamkrānu nomainīja gaismas telpu. Vēsturisko gaismas telpu novietoja uz zemes blakus bākai. Slaidais, apaļais konusveida tornis, kas slejas 43&nbsp;metru augstumā, ir veidots no čuguna detaļām. Novērošanas telpas grīdu ieskauj atvērta platforma uz izvirzītiem balstiem. Virs tās atrodas gaismas telpa ar tās īpašo kupolu. Iekšpusē pie ārējās sienas ir piestiprinātas čuguna vītņu kāpnes. Mūsdienās bāku darbina ar elektrību.

Tahkunas pussalas ziemeļu gals bija pēdējais bastions, kas pretojās Sarkanās armijas uzbrukumam 1941.&nbsp;gada 20.&ndash;21.&nbsp;oktobrī. Kādā kara laika vācu dienasgrāmatā rakstīts, ka 21.&nbsp;oktobrī pulksten&nbsp;6.00 no rīta sākās uzbrukums salas tālākajam ziemeļu punktam un līdz pulksten&nbsp;7.45 bāka tika ieņemta bez īpašas pretestības, bet aptuveni 900&nbsp;karavīru saņēma gūstā. Padomju vēstures grāmatās tika izplatīti stāsti par pēdējo Hījumā aizstāvi, jūrnieku vārdā Nikolajs Čižs, kurš esot nolecis no Tahkunas bākas, gūsta vietā izvēloties doties nāvē.

Tahkuna tuletorn on Eesti randade kõrgeim malmtuletorn: merepinnalt on selle kõrgus 42,7 meetrit.

Tsaari-Venemaa ostis tuletorni Pariisi maailmanäituselt 1871. aastal. Tuletorn ehitati aastatel 1873-1875. Esimeses ja teises maailmasõjas sai tuletorn kergelt kannatada, kuid remonditi peagi. 1998. aastal tehti tornile kapitaalremont ja vahetati kraana abil välja laternaruum. Ajalooline laternaruum paigaldati tuletorni kõrvale maapinnale. 43 m kõrgune sihvakas silindriline ülespoole aheneva tüvipüramiidi kujuline torn on kokku pandud malmelementidest. Üleval teenistusruumi kõrgusel asub konsoolidele toetuv ringrõdu, mille kohal kupliga kaetud tuleruum. Torni siseküljel on välisseinale kinnitatud malmist keerdtrepp. Tule energiaallikaks on tänapäeval elekter.

Tahkuna poolsaare põhjatipp oli viimane Punaarmee vastupanukolle 1941.aasta 20.-21.oktoobril. Saksa sõjapäevik nendib, et 21.oktoobri hommikul kell 6 alustatakse rünnakut saare põhjatipule, kell 7.45 on tuletorn võetud ilma suurema vastupanuta, võetakse ligi 900 sõjavangi. Nõukogude ajalookirjanduses levitatakse lugu Hiiumaa viimasest kaitsjast madrus Nikolai Tšižist, kes olla Tahkuna tuletorni tipust alla hüpanud, eelistades surmaminekut vangipõlvele.

Rohkem infot Hiiumaa militaarpärandi kohta on siin: 
https://mil.hiiumaa.ee

&nbsp;

Der gusseiserne Leuchtturm von Tahkuna ist mit seinen 42,7 Metern Höhe der höchste seiner Art an Estlands Küsten.

&nbsp;

Das zaristische Russland kaufte den Leuchtturm 1871 auf der Pariser Weltausstellung. Zwischen 1873 und 1875 wurde er aufgebaut. In den beiden Weltkriegen wurde der Turm leicht beschädigt, aber schon bald wieder repariert. Im Jahr 1998 wurde der Leuchtturm generalüberholt und das Lampenhaus mit Hilfe eines Krans ausgewechselt. Das alte Lampenhaus wurde neben dem Leuchtturm auf den Boden gesetzt. Der 43 m hohe, schlanke zylindrische Turm in Form eines sich nach oben verjüngenden Pyramidenstumpfes ist aus gusseisernen Elementen zusammengesetzt. Über dem Betriebsraum befindet sich ein kreisförmiges, auf Kragarmen ruhendes Laufgerüst, über dem sich das mit einer Kuppel versehene Lampenhaus befindet. Im Innern des Turms ist eine gusseiserne Wendeltreppe angebracht. Heute wird der Turm elektrisch betrieben.

&nbsp;

Die Nordspitze der Tahkuna-Halbinsel war am 20. und 21. Oktober 1941 die letzte Widerstandsstellung der Roten Armee. In einem deutschen Kriegstagebuch wird berichtet, dass am 21. Oktober um 6 Uhr morgens der Angriff auf die Nordspitze der Insel begann und um 7.45 Uhr der Leuchtturm ohne größeren Widerstand eingenommen wurde, wobei etwa 900 sowjetische Kriegsgefangene gemacht wurden. Die sowjetische Geschichtsschreibung erzählt die Geschichte des letzten Verteidigers von Hiiumaa, des Matrosen Nikolai Tschitsch, der sich von der Spitze des Leuchtturms stürzte, weil er den Tod der Gefangenschaft vorzog.

Маяк Тахкуна - самый высокий чугунный маяк на побережье Эстонии: его высота составляет 42,7 метра от уровня моря.

&nbsp;

Российская империя купила этот маяк на Всемирной выставке 1871 года в Париже. Строительство началось в 1873 году и было завершено в 1875 году. Маяк был незначительно поврежден во время обеих мировых войн, но вскоре был отремонтирован. В 1998 году маяк подвергся капитальному ремонту, помещение для фонарей пришлось заменить, используя при этом подъемный кран. Историческая фонарная комната с фонарями была оставлена на земной поверхности, рядом с маяком. Стройная, круглая, сужающаяся башня высотой 43 метра собрана из чугунных деталей. Пол караульного помещения окружен открытой платформой на кронштейнах. На его вершине находится комната с фонарями, покрытая характерным куполом. Чугунная винтовая лестница прикреплена к наружной стене с внутренней стороны. В настоящее время свет фонарей электрический.

&nbsp;

Северная оконечность полуострова Тахкуна была последним бастионом сопротивления наступлению войск Германии с 20 по 21 октября 1941 года. Немецкий военный дневник пишет, что в 6 часов утра 21 октября северный мыс острова подвергся нападению, и к 7:45 маяк был захвачен без особого сопротивления, при этом около 900 советских солдат были взяты в плен. В советских учебниках истории были популярны истории о последнем защитнике Хийумаа, моряке по имени Николай Чиж, который якобы спрыгнул с маяка Тахкуна, предпочтя смерть тюремному заключению.