Место трагедии в истории Латвии до сих пор неясно

Отчаянное и идеалистическое военное сопротивление батальона курелеанского лейтенанта Роберта Рубена немецким частям 16-й армии, частям СД и СС продолжалось с 14 ноября по 9 декабря 1944 года в волостях Угале, Усма, Ренда и Злеку и 9 и 10 декабря 1944 года. .. закончились трагическими событиями в Злекской волости Вентспилсского уезда.
В течение этих двух дней, в борьбе с национальными и советскими партизанами, немцы решили наказать местных жителей, которые их поддерживали - они нарисовали круг вокруг карты и окружили его. Все находившиеся в нем были убиты, и все восемь домов на отграниченной территории были подожжены. Большинство убийц были беженцами из совершенно разных уголков Латвии, многие из которых прибыли совсем недавно.

Мы еще недостаточно поняли и оценили значение трагедии Злеку в истории латвийского государства, в том числе беседу с членом Латвийской Академии наук, физиком Огертсом Лиелауси. Он возглавлял инициативную группу Латвийской Академии наук, созданную десять лет назад, задачей которой было сохранение ярчайших свидетельств истории и народной памяти латвийского движения сопротивления во время Второй мировой войны и его жертв.

Большому уху было 14 лет и три месяца в декабре 1944 года, и он до сих пор может рассказать о том, что произошло в то время, а также помнит несколько ярких эпизодов.

«Пехота [батальона Рубена] шла по Абаве, но транспортеры шли через Циркалу. Там была дорога. Я помню, что Циркале был полон беженцев. Солдаты вошли в более крупное здание, которое больше не уцелело. Пехота или другое вооружение. что раненого лейтенанта Рубена везут в колеснице.

Рядом с Циркале есть дома, которые [немцы сожгли с 7 по 10 декабря 1944 года] - «Граучи», рядом с «Граучем» находится «Яунараи», где жили мои родственники, которых все расстреляли. Всего сгорело восемь домов. Екельн, высший немецкий офицер СС и полиции в Остланде, якобы нанес на карту еще больший круг, включая Чиркали, где должно было быть приведено в исполнение наказание, но это вызвало протест.

Самая большая несправедливость в том, что здесь было расстреляно около 160 человек. В основном все говорят о солдатском героизме, но как связать его с трагедией? Даже при Академии наук была создана специальная комиссия для сохранения свидетельств трагедии Злеку, но это дело пошло не так, и до сих пор не было сделано никаких серьезных шагов ».

Хаос и любопытство во время войны

На вопрос, не было ли это крупнейшим сражением, в котором у латышей было очень серьезное столкновение с немцами, Лиелаус отмечает, что в некоторых местах немцев не было. «Русские ругались возле Абрини, над Абавой, потому что там были власовцы, а с этой стороны были латгалы. В то время было модно, чтобы самые типичные мужчины стреляли из крупнокалиберного русского пулемета« Максим »из плеча. И еще один. из них латгальцы, перед ним с другого берега также звучали ламы по-русски ».

«Моя тетя и ее муж, лесник, жили в Циркале. Я жил у них летом. Немецкое подразделение« Ягдвербанд », входившее в состав СД, проживало в Циркале. В нем было от 40 до 50 человек. Немцы командовал ими, и это звено называлось «Красная стрела» [советские партизаны].

Другой эпизод - в Циркале, где находилась немецкая часть, двое латышских солдат были схвачены и заключены в одном большом сарае. Их тоже защищали латыши. Я помню, как один из них сказал: «Янсон, давай, расскажи уродам, что один вышел». Охранники обнаружили, что оконные решетки были сдвинуты, и один из задержанных, Угалист, ушел, в то время как у другого задержанного было разрешение на отпуск, которое было надежным документом, и, хотя он мог бежать, он этого не сделал.

Прибыл начальник стражи и Таршфер, симпатичный парень, австриец и любивший дочерей. Он вышел и, расстроившись, в присутствии гражданских беженцев застрелил задержанного с отпускным листом, который не сбежал. Растерянность оставалась еще большей, стрелок растерялся, потому что случайность при смене караула сбила с толку всех присутствующих. Немцы сразу сняли выстрел…

Еще один эпизод в Cirkale - мой отец включил радио, чтобы послушать английские новости. Однажды он слушал их в одной комнате, и за ним подошел немецкий командир. Его отец думал, что будет сильный запах, но нет, немец утешил его и поинтересовался, где сейчас фронт на западе. У него была семья где-то в Германии, и он задавался вопросом, приехали ли туда англичане, французы или американцы.

Обстановка была такова, что немцы тоже не знали, что творится в их домах. Это было в то время в Чиркале.

Мемориал злекуской трагедии

«В русские времена было принято: в каждой республике должна быть высотка, у нас есть такая академия наук, и это было принято: в каждой республике, как правило, нужны немецкие опасные работы. В Беларуси, Украине .

До недавнего времени в Академии наук мы судили, что самое крупное военное преступление на территории Латвии было совершено в Злеке, о котором до сих пор забыли. Академик Уиллис Самсон, воевавший в составе советских партизан, исследовал трагедию в советское время.

В конце войны многие жители Злекской волости оказывали помощь советским партизанам и разведчикам, поддерживали дезертиров немецко-фашистской армии. Возмущенная неудачей в борьбе с партизанами, карательная экспедиция во главе с генералом Фридрихом Екельном решительно отомстила местным жителям.

Но советские партизаны не рассердили Екельна - «Красная стрела» сидела в кустах возле Злекы и наблюдала за происходящим. Екельн был в ярости из-за борьбы курелиан и рубенского военного сопротивления и заплатил за это жизнями около 160 ни в чем не повинных людей, больших и малых, местных и беженцев, которые неделю хорошо проработали в армии ».

Сегодня в Злеке есть Каратавкалнс. Часть убитых перезахоронена. Около двадцати валунов образуют круг с именами убитых, но в центре находится обелиск из черного мрамора высотой около трех метров. Он якобы взят со старого «еврейского кладбища» в Подмосковье.

Не пора ли вернуть его и вместо этого установить латвийский валун с сегодняшней надписью и крестиком? Считаю, что жертвам Злекской трагедии нужно воздать должное, и местом награждения символически будет Каратавкалнс в Злеке. 160 человек были убиты за борьбу курелийцев за восстановление независимости Латвии, и эти бойцы не вписывались в немецкую или советскую оккупацию ».