180 mm baterija Osmusaar saloje (pietuose)
Įtvirtinimas

Įkeliama...

59.2938,23.3782

Jūsų numatytoji GPS programa „Google“ žemėlapių navigacija „Bing“ žemėlapių navigacija Open Street Map

Osmussaare, Lääne-Nigula vald, Estija, Läänemaa

+372 566 55 777/+372 5866 9980

rita@osmussaar.ee/info@osmussaarereisid.ee

Guide: Rita Koppel/Aadya OÜ

103

Vieta gali būti lankoma organizuotomis grupėmis

Show original

Osmusaaro sala yra prie Estijos šiaurės vakarų pakrantės. Ši 180 mm pakrantės baterija yra salos šiaurės vakarinėje dalyje.

Bateriją sudarė dvi dvi 180 mm patrankos. Kai kurie šaltiniai teigia, kad baterija buvo paruošta kovai iki 1941 m. rugsėjo 1 d., keturiais mėnesiais anksčiau nei planuota. Kiti teigia, kad iki to laiko buvo įrengtas tik pietuose esantis 180 mm patrankų kompleksas. Tai, kad šiaurėje esantis patrankos kompleksas buvo retai naudojamas, patvirtina tai, kad jo amunicijos atsargos buvo pilnesnės nei pietuose esančios patrankos. 1941 m. rugsėjį šiauriniame komplekse buvo įkurta karo ligoninė. Joje yra daugiau nei šimtas lovų. Ligoninės lauko pastatas buvo pastatytas šalia bokšto iš raudonų plytų. Abu patrankų kompleksai buvo susprogdinti traukiantis iš Osmusaaro 1941 m. gruodžio mėn. Jų bokšteliai buvo paversti metalo laužu 1945 m.

Šiauriniame objekte patrankos konstrukcija yra geresnės būklės ir mažiau apgadinta nei pietiniame. Baterijoje vandens lygis svyruoja, tačiau viršutinis aukštas yra prieinamas.

1945 - 1991

IV Sovietų okupacija

The island of Osmussaar is situated off the north-west coast of Estonia. This 180-mm coastal battery is located, in turn, in the north-western part of the island.

The battery comprised two twin 180-mm guns. Some sources state that the battery was ready for combat by 1 September 1941, four months ahead of schedule. Others claim that only the 180-mm gun facility to the south had been set up by this time. The fact that the gun to the north was seldom used is confirmed by its ammunition stock being more full than that of the gun to the south. In September 1941 a military hospital was established in the northern facility. It contains over one hundred beds. The hospital&rsquo;s outhouse was built next to the tower from red brick. Both gun facilities were blown up during the retreat from Osmussaar in December 1941. Its turrets were turned into scrap in 1945.

The gun structure is in better condition at the northern facility, bearing less damage than its counterpart to the south. The water level varies in the battery, but the upper floor is accessible.

Osmusāres sala atrodas pie Igaunijas ziemeļrietumu krastiem. Visa sala tika anektēta Padomju armijas vajadzībām, un šeit izvietoja signālistu vienību. Padomju vara ieguva salu savā kontrolē ar Savstarpējās palīdzības paktu 1940.&nbsp;gadā, un vietējie iedzīvotāji bija spiesti to pamest. No visas sarežģītās krasta aizsardzības sistēmas, kuru plānoja izveidot uz salas 1940.&nbsp;gadā, tika uzceltas tikai divas baterijas un pazemes munīcijas noliktava. 13&nbsp;metrus augstais uguns kontroles tornis (jeb attāluma noteikšanas tornis) tika pabeigts 1941.&nbsp;gadā. Bateriju veido divi divstobru 180&nbsp;mm lielgabali. Dažos avotos norādīts, ka baterija bija kaujas gatavībā jau līdz 1941.&nbsp;gada 1.&nbsp;septembrim, četrus mēnešus agrāk, nekā plānots. Citi gan apgalvo, ka tad bija uzstādīta tikai 180&nbsp;mm lielgabals dienvidu pusē. Šī 130&nbsp;mm krasta aizsardzības baterija atrodas salas ziemeļrietumu daļā. 130&nbsp;mm baterija un 76&nbsp;mm pretgaisa aizsardzības lielgabali bija vienīgais bruņojums Osmesārē kara pirmajos divos mēnešos 1941.&nbsp;gadā.

Osmussaar asub Eesti looderannikul. 180 mm rannapatarei asub saare loodeosas.

Osmussaare patarei koosnes kahest 180 mm kaksik-suurtükiseadmest. Ühtedel andmetel sai patarei lahinguvalmis 1. septembril 1941. a, neli kuud enne ettenähtud tähtaega. Teistel andmetel sai septembris valmis ainult lõunapoolne 180 mm suurtükiplokk. Põhjapoolse ploki vähesele kasutamisele viitab ka see, et hoidlas oli laskemoona alles tunduvalt rohkem kui lõunapoolses. Septembris 1941 seati põhjapoolses suurtükiplokis sisse garnisoni laatsaret. Plokis saab loendada üle saja raudvoodi. Torni kõrval on laatsareti jaoks ehitatud punastest tellistest peldik. Mõlemad suurtükiplokid õhiti Osmussaare maha jätmisel 1941. a detsembri alguses. Soomustornid lõigati vanarauaks 1945. aastal.&nbsp;

Põhjapoolses plokis on suurtüki konstruktsioon säilinud suuremas ulatuses ja purustused on väiksemad kui lõunapoolses plokis. Veetase kõigub patareis üsna tugevasti, aga vähemalt ülemisele korrusele on võimalik siseneda.

Osmusaaro sala yra prie Estijos šiaurės vakarų pakrantės. Ši 180 mm pakrantės baterija yra salos šiaurės vakarinėje dalyje. Bateriją sudarė dvi dvi 180 mm patrankos. Kai kurie šaltiniai teigia, kad baterija buvo paruošta kovai iki 1941 m. rugsėjo 1 d., keturiais mėnesiais anksčiau nei planuota. Kiti teigia, kad iki to laiko buvo įrengtas tik pietuose esantis 180 mm patrankų kompleksas. Tai, kad šiaurėje esantis patrankos kompleksas buvo retai naudojamas, patvirtina tai, kad jo amunicijos atsargos buvo pilnesnės nei pietuose esančios patrankos. 1941 m. rugsėjį šiauriniame komplekse buvo įkurta karo ligoninė. Joje yra daugiau nei šimtas lovų. Ligoninės lauko pastatas buvo pastatytas šalia bokšto iš raudonų plytų. Abu patrankų kompleksai buvo susprogdinti traukiantis iš Osmusaaro 1941 m. gruodžio mėn. Jų bokšteliai buvo paversti metalo laužu 1945 m. Šiauriniame objekte patrankos konstrukcija yra geresnės būklės ir mažiau apgadinta nei pietiniame. Baterijoje vandens lygis svyruoja, tačiau viršutinis aukštas yra prieinamas.<div class=machineTranslBy machineTranslByGoogle> </div>

Osmussaar liegt vor der nordwestlichen Küste Estlands. Die gesamte Insel war zur Sowjetzeit ein Sperrgebiet &ndash; die Rote Armee hatte hier eine Kommunikationseinheit stationiert. Im Rahmen des sog. Vertrages über Militärbasen wurde Osmussaar bereits 1940 von der Baltischen Flotte der UdSSR übernommen; die Bewohner mussten die Insel verlassen. 1940 waren auf Osmussaar umfangreiche Küstenverteidigungsanlagen geplant, doch wurden lediglich zwei Batterien und unterirdische Munitionsdepots gebaut. Ein 13 m hoher Kontrollturm (Entfernungsmesser-Turm) wurde 1941 fertiggestellt. Die Osmussaare-Batterie bestand aus zwei 180-mm-Doppelgeschützen. Einem Bericht zufolge wurde die Batterie am 1. September 1941 in Betrieb genommen, vier Monate früher als geplant. Anderen Angaben zufolge war im September nur das südliche 180-mm-Geschütz fertig. Im Nordwesten der Insel befindet sich außerdem eine 130-mm-Küstenbatterie, die zusammen mit einem 76-mm-Flugabwehrgeschütz in den ersten beiden Kriegsmonaten des Jahres 1941 die einzige Bewaffnung auf der Insel Osmussaar war.

Остров Осмуссаар расположен у северо-западного побережья Эстонии. Весь остров был отчужден для нужд Красной Армии , в т.ч. для дислоцированной там связной военной части. Остров был передан Красной Армии в соответствии с Пактом о взаимной помощи в 1940 году, что вынудило местных жителей покинуть его. Из всех сложных береговых укреплений, запланированных на острове в 1940 году, успели построить только две батареи и подземное хранилище боеприпасов. 13-метровая башня управления огнем (или башня дальномера) была завершена в 1941 году. Батарея состояла из двух спаренных 180-мм орудий. Некоторые источники утверждают, что батарея была готова к бою к 1 сентября 1941 года, на четыре месяца раньше запланированного срока. Другие утверждают, что к этому времени была установлена только 180-мм орудийная установка на юге. В северо-западной части острова расположена 130-мм береговая батарея. 130-мм батарея и 76-мм зенитные орудия были единственными артиллерийскими орудиями на Осмуссааре в течение первых двух месяцев войны в 1941 году.

180 mm baterija Osmusaar saloje (pietuose)Įtvirtinimas

IV Sovietų okupacija

Susijusi laiko juosta

Susijusios temos

180 mm baterija Osmusaar saloje (pietuose)
Įtvirtinimas