Gedenkstein für nationale Partisanen in der Gemeinde Koknese
Gedenkstätte
Ein Gedenkstein für die Nationalen Partisanen befindet sich in der Gemeinde Koknese, zwei Kilometer westlich von Bormani, in der Nähe der „Skudru“-Häuser. Der Gedenkstein wurde am 13. Oktober 2006 an der Stelle enthüllt, an der am 25. September 1949 drei Kämpfer der von Osvalda Karklinis angeführten nationalen Partisanengruppe fielen. Der Text ist in das Granit-Gedenkschild auf dem Betonsockel eingraviert:
„FÜR DICH, VATERLAND!
OSWALD KARKLINS-GRUPPEN
FÜR DIE NATIONALEN Partisanen
1945–1952
Im Kampf mit den Chek-Truppen
IN DER NÄHE DER KOKNESES-PAREIHE „ANTS“
Es fiel am 25. September 1949
ALBERT GROSBERG
JĀNIS KALNIĹŠ
ALOIS PINTAN
BEWOHNER VON „LAZDARA“ VON CHEKISTEN ERschossen
ILMARS MELDERIS".
Verwendete Quellen und Referenzen:
https://karavirukapi.blogspot.com/2019/07/kokneses-pagasta-pie-skudru-majam.html
Der unbekannte Krieg: Lettische nationale Partisanen kämpfen gegen die sowjetischen Besatzer 1944-1956. Zweite aktualisierte Auflage. Hrsg.: Apine, L.; Kiršteins, A. [Riga]: Die Kraft des Denkens, [2012]. Seite 149;
Auf dem Weg zur nationalen Unabhängigkeit Lettlands: Denkmäler des Freiheitskampfes. Riga: Versorgungserbe. 2008, S. 160