Ludwigo Hermanno žygdarbis 1920 m. sausio 10 d.

„Latvijos armijos kavalerijos pulko 5-ojo eskadrilės seržanto A. Lapsos paaiškinimas: 1920 m. sausio 10 d. tarnavau Latgalos partizanų pulko eskadrilėje kavaleristu. Eskadrilės 1-ajam būriui vadovavo leitenantas Hermanis, gavęs įsakymą pulti Karsavą, kur, surinkta informacija, buvo gana stiprios priešo pajėgos. Artėjant prie miesto, bolševikai atidengė į mus intensyvią kulkosvaidžių ir šautuvų ugnį, tačiau nepaisant visos intensyvios ugnies, leitenantas Hermanis, nebijodamas mirties ir pasiėmęs su savimi kavaleriją, pradėjo greitą Karsavos miesto puolimą, sukeldamas paniką priešo gretose, o tai suteikė mūsų pajėgoms galimybę įžengti į Karsavą ir taip nutraukti priešo eismą tarp Rėzeknės ir Pitavolės. Leitenantas Hermanis žuvo atlikdamas šią sunkią užduotį.“

Liudviko Hermanno biografija

Ludwigas Hermannas gimė 1896 m. spalio 10 d. Hamburge (Vokietija) ir baigė Hamburgo aštuonmetę pradinę mokyklą.

1914 m. rugpjūčio 8 d. jis savanoriškai įstojo į Vokietijos armijos 18-ąjį dragūnų pulką. Pirmojo pasaulinio karo metu buvo apdovanotas II klasės Geležiniu kryžiumi, II klasės Meklenburgo karo nuopelnų kryžiumi ir Hamburgo Hanzos kryžiumi, pasiekė pulkininko leitenanto laipsnį.

1919 m. sausio 22 d. jis įstojo į vokiečių Geležinės divizijos kavalerijos eskadrilę, vadovaujamą Otto Goldfeldo, su kuria 1919 m. kovo mėn. perėjo į Laikinosios vyriausybės tarnybą. 1919 m. balandžio 4 d. jam buvo suteiktas leitenanto laipsnis. 1920 m. sausį jis buvo paskirtas kavalerijos divizijos vadu, priklausančiu Latgalos partizanų pulkui.

Žuvo 1920 m. sausio 10 d. Palaidotas Balvų Lemešovos kapinėse.