Подвиг Людвига Германа, совершенный 10 января 1920 года.
Героический поступок лейтенанта Людвига Херманиса, командира кавалерийского эскадрона Латгальского партизанского полка Латгалеской армии, при захвате станции Карсава 10 января 1920 года, за который он был награжден Лачплесским военным орденом.
«Пояснение сержанта А. Лапсы из 5-го эскадрона кавалерийского полка Латвийской армии: 10 января 1920 года я служил в эскадроне Латгальского партизанского полка кавалеристом. 1-м взводом эскадрона командовал лейтенант Германис, получивший приказ атаковать Карсаву, где, по полученной информации, находились довольно сильные силы противника. При приближении к городу большевики открыли по нам массированный пулеметный и ружейный огонь, но, несмотря на весь этот огонь, лейтенант Германис, не боясь смерти и ведя за собой кавалерию, предпринял стремительную атаку на город Карсаву, вызвав панику в рядах противника, что дало нашим силам возможность войти в Карсаву и тем самым прервать вражеское движение между Резекне и Питаволе. Лейтенант Германис погиб, выполняя эту сложную задачу».
Биография Людвига Германа
Людвиг Герман родился 10 октября 1896 года в Гамбурге (Германия) и окончил восьмилетнюю начальную школу в Гамбурге.
8 августа 1914 года он добровольно вступил в 18-й драгунский полк немецкой армии. Во время Первой мировой войны он был награжден Железным крестом 2-й степени, Мекленбургским крестом за заслуги в войне 2-й степени и Гамбургским ганзейским крестом, и дослужился до звания подполковника.
22 января 1919 года он поступил на службу в кавалерийский эскадрон немецкой Железной дивизии под командованием Отто Гольдфельда, вместе с которым в марте 1919 года перешёл на службу во Временное правительство. 4 апреля 1919 года он был произведён в лейтенанты. В январе 1920 года он был назначен командиром кавалерийской дивизии в составе Латгальского партизанского полка.
Погиб 10 января 1920 года. Похоронен на кладбище Балви Лемешова.
Латвийский государственный исторический архив, фонд 1304, описание 1, дело 542.
