Das vergessene Ufer von Livland

Das Gebiet der letzten Liv-Dörfer an der Nordwestküste Lettlands wurde seit 1950 vom Rat systematisch zerstört und zum Sperrgebiet erklärt. In 12 Fischerdörfern hat nur eine kleine Handvoll dieser Nation überlebt, die derzeit eine Art kulturelle Renaissance erlebt.

Verbotene Küste (1941-1990)
Fatalerweise hatten die Livs jahrzehntelange sowjetische Besatzung. Wie Letten, Litauer, Esten waren auch Liven nicht vor Abschiebungen geschützt. Viele sind ausgewandert. Die Küste wurde zur sowjetischen Grenzzone erklärt. Die Dörfer bluteten. Der Fischfang, das Rückgrat der traditionellen Farm, wurde zwangsweise kollektiviert und lokale Fischerteams wurden abgeschafft. Die Liv-Sprache wurde verboten. Jetzt befanden sich die Wachtürme und Militärstützpunkte in diesem Küstengebiet, wo einst das Leben blühte. Leeres Land.
Vor dem Krieg gab es in Lielirbe 60 Häuser, 1969 waren es 19, 1986 noch 19 Häuser. 1959 gab es weitere 185 Livs, von denen 87 auch Liv sprachen. Nur eine Handvoll von ihnen - die nicht gehen wollten oder konnten - blieben hier. Alfons Bertholds, 82, Fischer aus Vaide: „Der Zugang zum Meer war verboten. Ab 18:00 herrschte generelles Fahrverbot. Angeln war nicht erlaubt. Die Fischerei wurde 60 km südlich von Roja zentralisiert. Viele verließen ihre Heimat und gingen ins Paradies oder anderswo. Die gesamte Küste von Ventspils bis Kolka war ein verbotenes Gebiet, das von außen nur mit einem Sonderpass betreten werden konnte.“

Erzähler: Mihaels Krugs
Verwendete Quellen und Referenzen:

Übersetzung aus der November- und Dezember-Ausgabe 1992 der deutschen Zeitschrift "Pogrom" - "BANGA" (Zeitung für die Küste Nordkurlands) vom 5. März 1993; gesendet von Inese Roze (Talsi-Region TIC)